Een vernoeming modern maken: Tips voor creatieve tweede namen

Lisanne de Groot

Moeder en kraamzorg specialist

Je staat voor een mooi dilemma: je wilt graag een eerbetoon brengen aan opa of oma, maar die klassieke naam voelt voor jouw kind misschien net iets te zwaar of te oud. Herkenbaar?

Je bent niet de enige. Steeds meer ouders kiezen voor een 'vernoeming met een twist'. Het is de perfecte manier om familie te eren zonder je kind een naam te geven die nu niet bij jullie past. In dit artikel geef ik je praktische tips om die oude traditie nieuw leven in te blazen.

Vernoemen naar grootouders, Regels voor eerste en tweede kind

Vroeger was het simpel: de oudste zoon kreeg de naam van de vaders kant, de tweede zoon van de moeders kant. Tegenwoordig werken we niet meer met die strikte regels.

In Nederland is vernoemen naar grootouders nog steeds heel gewoon, maar het mag allemaal veel losser.

De oude gewoonte om bij het eerste kind naar de vaderskant te vernoemen en bij het tweede kind naar de moederskant, zie je steeds minder. Tegenwoordig kiezen ouders gewoon wat mooi klinkt. Wel is het nog steeds een eer om de naam van een grootouder te gebruiken.

Letters husselen (anagram)

Vaak zie je dat de roepnaam anders is dan de officiële naam. Zo houdt iedereen zijn eigen identiteit, maar zit de link er wel in.

Denk bijvoorbeeld aan een jongen die vernoemd is naar opa Hendrik, maar de roepnaam 'Hendrik' of 'Henk' niet leuk vindt. Dan kies je voor de tweede naam 'Hendrik' en roep je hem bij zijn voornaam. Zo combineer je traditie met je eigen smaak.

Afkorten van de originele naam

Een naam als 'Gerrit' of 'Johanna' is prachtig, maar misschien niet wat je voor je baby'tje voor je ziet.

• Willem → Wim, Wil of zelfs Liam.
• Cornelis → Cor, Nelis of de moderne variant: Lars.
• Margarita → Rietje (klassiek) of Margot (chic).

Gelukkig hoef je niet alles of niets te kiezen. Met een kleine ingreep maak je van een klassieke naam een frisse, moderne variant die perfect past bij een pasgeboren baby.

Dit is echt een creatieve oplossing. Neem de letters van de originele naam en maak er iets nieuws van.

Roepnaam loskoppelen van doopnamen

Dit werkt het best als de naam voldoende klinkers en medeklinkers heeft. Zoek je nog een leuk kraamcadeau? Personaliseer dan een houten babynamen bord met de nieuwe naam en de oude naam klein erbij. Voorbeeld: Oma 'Lambertha'.

Dat is een prachtige, maar zware naam. Door de letters te herschikken kom je uit op 'Bram' of 'Amber'.

Meerdere namen combineren

Beide zijn super hip en een duidelijke knipoog naar oma. Of 'Gerard' wordt 'Dagmar'.

Zo draag je de herinnering met je mee, op een manier die bij jou past. Dit is de meest gebruikte en makkelijkste methode. Je neemt de basisklank en maakt hem korter en krachtiger.

Dit werkt perfect voor babynamen die vaak lang zijn. Deze afkortingen voelen vaak meteen frisser aan.

Het is alsof je de naam stript tot de kern. Voor een babygeschenk kun je een zilveren voetje of armbandje graveren met die afgekorte naam. Zo geef je een cadeau dat direct past bij hoe je het kindje noemt.

Veel ouders vinden het fijn om de vernoeming iets minder op de voorgrond te plaatsen. De oplossing?

Gebruik de tweede of derde naam voor de eer. De roepnaam kies je volledig zelf, de officiële namen mogen best een eerbetoon zijn.

Samenvoegingen maken

Stel, je wilt dolgraag je grootmoeder eren met de naam 'Antje', maar je vindt het niet passen als roepnaam.

Geef je kind dan de doopnaam 'Antje' en kies een frisse roepnaam. Zoals: Liv Antje, of Daan Antje. De familie weet dat ze bedoeld is, en jij roept je kind zoals je wilt. Het scheelt ook in de kosten voor persoonlijke kraamcadeaus.

Een geboortekaartje met twee of drie namen ziet er vaak ook erg feestelijk uit. Je kunt dan kiezen voor een cadeau dat bij de roepnaam past, zoals een knuffel van het merk Jollein in de kleur van de babykamer.

Veel kinderen krijgen drie namen. Dit geeft je enorm veel speelruimte.

Je kunt de vernoeming verstoppen in het midden of achteraan. Zo blijft de roepnaam die jij hebt gekozen de boventoon voeren, terwijl de vernoeming er wel is. Stel, je wilt vernoemen naar 'Opa Jan' en 'Oma Dina'.

Je kunt je zoon 'Jan Willem' noemen, of 'Willem Jan'. Of je kiest voor de meisjesnaam 'Julia Dina'.

Een geheel nieuwe naam creëren uit twee namen

De keuze is reuze en je bent niet gebonden aan de volgorde van vroeger. Waarom kiezen als je ook kunt combineren? Dit is een super leuke trend.

Je neemt de voornamen van beide grootouders en smelt ze samen. Dit is vaak een enorme hit op babyshowers, want het is een echte ontdekking voor de familie.

• Robert (uit Rob) + Anne = Robanne.
• Marcel + Janneke = Marjan of Jan-Mar.
• Gerard + Truus = Gerrit (terug naar de basis) of Trud.

Dit werkt het best als de namen qua klank een beetje matchen. Het is een soort puzzelen met letters.

Voorbeeld: Opa 'Kees' en Oma 'Lies'. Samen wordt dat 'Kees-Lies' of de iets modernere variant 'Keeslia'.

Of Opa 'Willem' en Oma 'Renske' worden samen 'Wilrens'. Het klinkt soms een beetje gek, maar wel heel uniek. Als je hier een cadeau voor zoekt, denk dan aan een memorybox waarin je de namen van beide grootouders verwerkt, plus de nieuwe, samengestelde naam van de baby. Dit is de next level combineren.

Je pakt lettergrepen uit beide namen en bouwt er een compleet nieuwe, bestaande naam mee. Dit is vaak mooier dan een samenvoeging.

Engelse vertalingen

Je creëert zo een naam die weliswaar nieuw is, maar diep van binnen verbonden is met de familie.

Een mooi persoonlijk cadeau is dan een sieraad met de geboortesteen van de ouders verwerkt in een minimalistisch ontwerp. Heb je een naam in gedachten die in de familie voorkomt, maar wil je hem net wat internationaler of chiquer maken? Kijk dan naar varianten uit andere talen.

• Johannes → John, of de vrouwelijke variant Jane.
• Petrus → Peter of de lieve variant Perry.
• Anna → Annabel of Annie.

Dit werkt vooral goed bij bijbelse namen en Oud-Hollandse namen die een comeback maken. De meeste bijbelse namen hebben in bijna elke taal een variant.

Zo voelt de naam direct moderner en minder Nederlands. Deze namen zijn makkelijker uit te spreken in het buitenland en klinken vaak iets minder 'zwaar' dan de volledige Nederlandse versie. Scandinavische namen zijn op dit moment erg hip.

Scandinavische of Franse varianten

Ze klinken licht en modern. Ontdek onze favoriete Franse meisjesnamen voor elegantie en stijl.

Dit is een prachtige manier om een Hollandse naam te eren. Door je kindje te vernoemen naar grootouders, blijft de klank herkenbaar voor de familie, maar klinkt hij fris en modern voor de wereld van je kindje.

• Marie → de Zweedse variant 'Maja' of de Franse 'Marie-Louise'.
• Lodewijk → de Scandinavische variant 'Ludvig' of de Franse 'Louis'.
• Karel → de Franse 'Charles' of de Zweedse 'Karl'.

Als kraamcadeau kun je dan kiezen voor een designerspeeltje vanuit die cultuur, zoals een Frans merk als Moulin Roty of een Scandinavisch merk als Oyoy.

Zo sluit het helemaal aan bij de naam.